신청 자격 등（申請資格等）

나가사키현에 거주하고 있으며 나가사키현에 주민등록을 한 분 또는 일본에서 마지막으로 주민등록을 한 곳이 나가사키현이며 공적 기관이 범죄경력증명서 제출을 요구한 분은 나가사키현 경찰본부 감식과에서 신청할 수 있습나다.
長崎県に居住し、長崎県に住民登録している方、または、日本での最終の住民登録が長崎県だった方で、公的機関から犯罪経歴証明書の提出を要求されている方は長崎県警察本部鑑識課で申請できます。

해외에 거주할 예정인 분은 거주국의 일본 대사관 또는 영사관을 통해 신청할 수 있습니다.
海外に居住する方は、居住する国の日本大使館又は領事館を通じて申請することができます。

필요한 서류 등（必要書類等）

일본에 거주하고 있는 분
日本に居住している方

외국 국적을 가진 분

  1. 여권
  2. 주민표(６개월 이내에 발행된 것), 재류 카드, 특별영주자 증명서 등
  3. 증명서 제출을 요구한 사실을 확인할 수 있는 공적 기관이 발행한 문서
    ※대사관 등 공적 기관이 발행한 의뢰서 등

外国国籍の方

  1. パスポート
  2. 住民票（発行後６か月以内のもの）、在留カード、特別永住者証明書等
  3. 証明書の提出を要求されていることが確認できる公的機関発行の文書
    ※大使館が発行した依頼書等

일본 국적을 가진 분

  1. 여권
  2. 주민표(모두 ６개월 이내에 발행된 것) 또는 운전면허증 등    
  3. 증명서 제출을 요구한 사실을 확인할 수 있는 공적 기관이 발행한 문서
    ※대사관 등 공적 기관이 발행한 의뢰서 등

日本国籍の方

  1. パスポート
  2. 住民票（発行後６か月以内のもの）又は運転免許証等
  3. 証明書の提出を要求されていることが確認できる公的機関発行の文書
    ※大使館が発行した依頼書等

외국에 거주하고 있는 분
外国に居住している方

외국 국적을 가진 분

  1. 여권
  2. 주민표의 제표(６개월 이내에 발행된 것)
  3. 현재 주소를 확인할 수 있는 서류(외국 정부가 발행한 운전면허증 등)
  4. 증명서 제출을 요구한 사실을 확인할 수 있는 공적 기관이 발행한 문서
    ※대사관 등 공적 기관이 발행한 의뢰서 등
    ※현지에 있는 일본 대사관 등에서도 신청할 수 있습니다.
    현지에서 신청하는 방법에 대해서는 직접 일본 대사관 등에 문의해 주십시오.

外国国籍の方

  1. パスポート
  2. 住民票の除票（発行後６か月以内のもの）
  3. 現住所を確認できる書類（外国政府発行の運転免許証等）
  4. 証明書の提出を要求されていることが確認できる公的機関発行の文書
    ※大使館が発行した依頼書等
    ※現地にある日本大使館等でも申請することができます。現地での申請方法については、直接日本大使館等へお問い合わせください。

일본 국적을 가진 분

  1. 여권
  2. 주민표의 제표 또는 호적의 부표(모두 ６개월 이내에 발행된 것)
    ※호적의 부표는 최종 주민등록지가 기재된 것
  3. 현재 주소를 확인할 수 있는 서류(외국 정부가 발행한 운전면허증 등)
  4. 증명서 제출을 요구한 사실을 확인할 수 있는 공적 기관이 발행한 문서
    ※대사관 등 공적 기관이 발행한 의뢰서 등

日本国籍の方

  1. パスポート
  2. 住民票の除票又は戸籍の附票（いずれも発行後６か月以内のもの）
    ※戸籍の附票は、最終の住民登録地が記載されたもの
  3. 現住所を確認できる書類（外国政府発行の運転免許証等）
  4. 証明書の提出を要求されていることが確認できる公的機関発行の文書
    ※大使館が発行した依頼書等

수수료（手数料）

400엔
400 円

수령（受領）

신청한 후 발급을 받을 때까지 약 7일~14일 걸립니다.
※신청자 본인이 직접 받으러 와주십시오(우송할 수 없습니다).
신청자가 이미 출국한 경우 등에는 대리인에게 위임할 수 있으므로 대리 수령을 바라는 분은 신청할 때 알려 주십시오.
申請から発給まで約７日～１４日かかります。
※受領については、申請者本人が受け取りに来てください(郵送はできません。）。
なお、申請者がすでに渡航している場合等は、代理人に委任することができますので、代理受理希望者の方は、申請のときにお申し出ください。

장소（場所）

나가사키현 경찰본부(1층)
(주소)나가사키시 오노우에마치 3-3
(전화)095(820)0110(내선 4642)
長崎県警察本部（1F）
長崎市尾上町3番3号
電話　095(820)0110（内線　4642）

접수 시간（受付時間）

월요일부터 금요일(토, 일, 휴일, 연말연시에는 접수하지 않습니다)
오전 9시부터 오후 0시　오후 1시부터 오후 4시
<가까운 버스 정류장>
겐초마에 버스 정류장
月曜日から金曜日（土・日・祝日・年末年始は受付しておりません）
午前９時から午後０時　午後１時から午後４時
<最寄りのバス停>
県庁前バス停